[NetCommons] 「登録フォーム」モジュールのメールアドレス確認用メッセージを変更する方法

NetCommons の「登録フォーム」モジュールで、メールアドレスを入力する項目を設置すると、確認用の入力エリアと「（確認用）」というメッセージが表示されます。

特別、分かりにくいことはないので、このままでもいいのですが、ユーザビリティの向上を図るため、「（確認用）」というメッセージを以下の方法で変更することができます。


［対象ファイル］
webapp/modules/registration/language/japanese/main.ini

［変更例］
142行目：
registration_email_second = "（確認用）"
↓
registration_email_second = "確認のためもう一度入力してください。"


またこうした長い説明になってしまうと、テキストエリアの後に表示するには若干長い印象を受けます。そこで、テキストエリアの下側に配置するために、以下のように修正すると変更することができます。



［対象ファイル］
~/html/webapp/modules/registration/templates/default/registration_view_main_init.html

[変更例]
19行目に改行タグを挿入する。

19行目：
<input class="registration_text registration_email_second" type="text" name="item_data_values[<{$item.item_id}>][second]" /><br /><{$lang.registration_email_second}>